Bildet ble tatt nokså spontant og tilfeldig inne i en brennevinssjappe i Amsterdam. Glassene med Bols likør ble stilt opp i vinduskarmen for å få fram gløden i de forskjellige fargene.